Комплектація модернізованих Volvo V70, XC70 і S80

У рамках поточного оновлення модельного року на Volvo V70, XC70 і S80 встановлюється низка систем і функцій, які підкреслюють націленість компанії на задоволення потреб і вимог людей у сучасному суспільстві.

Новинки включають зручну у використанні інформаційно-розважальну систему Volvo Sensus останнього покоління, що робить керування автомобілем ще більш безпечним і комфортним, а також високотехнологічні двигуни, що поліпшують динаміку і економічність автомобіля.

 

«Ці автомобілі знаменують ще один крок вперед до нашої мети – бути брендом, що найкраще розуміє, чого хочуть покупці сучасних престижних автомобілів. Піклування про здоров’я і комфорт людини є основою наших скандинавських традицій. На цьому фундаменті ми будуємо логічне, інтуїтивно зрозуміле та ергономічно оптимізоване середовище для водія, яке дарує відчуття контролю без напруження», - каже президент і головний виконавчий директор Volvo Cars Стефан Джакобі (Stefan Jacoby).

Volvo Sensus – чудовий приклад того, як Volvo Cars поліпшує середовище для водія. Нова інформаційно-розважальна система дебютувала на Volvo S60 і V60 у 2010. Тепер ця система з’явиться і на Volvo XC60, V70, XC70 та S80.

 

Volvo Sensus – висока технологія з акцентом на ергономіку 

У Sensus уся інформація виводиться на п’ятидюймовий або семидюймовий кольоровий екран у верхній частині центральної консолі. Екран розташовано високо, для того щоб водій міг продовжувати стежити за дорогою.

Одне натискання на кнопку «My Car» (Мій автомобіль) на центральній консолі дає доступ до меню, де можна змінювати налаштування низки систем: City Safety, Попередження про зіткнення, Виявлення пішоходів, Контроль уважності водія, Активний круїз-контроль, освітлення, дверні дзеркала, клімат-контроль, центральний замок та аудіо.

Якщо клієнт обирає мультимедійну аудіосистему, Volvo Sensus оснащується більшим, семидюймовим екраном, який також відображує інформацію та зображення з навігаційної системи, телефону, камери заднього виду, DVD-програвача, цифрового телебачення та інших подібних систем.

Систему з’єднання Bluetooth було вдосконалено, і тепер нею можна користуватися не лише для телефонних розмов у режимі «вільні руки», але й для прослуховування потокового аудіо з вашого улюбленого портативного музичного плеєра з підтримкою Bluetooth. Volvo є фактично єдиним брендом, який пропонує потокове аудіо через Bluetooth в усьому своєму модельному ряді.

Інтегрована навігація з голосовими командами пропонується за додаткову плату, як і розважальна система для пасажирів задніх сидінь. Цей комплект, серед іншого, включає DVD-плеєр, два восьмидюймові екрани, вмонтовані у підголівники передніх сидінь, бездротові навушники і дистанційне керування.

 

Повний контроль

Усіма функціями можна керувати за допомогою клавіш, вмонтованих у кермо, або сенсорних клавіш, розміщених точно під кольоровим екраном.

«Volvo Sensus не відволікає водія від керування автомобілем. Ідея полягає в тому, що ця технологія має бути настільки інтуїтивно зрозумілою, щоб водій міг переходити з одного меню в інше, навіть не прочитавши перед цим інструкцію з експлуатації. Ми є одним з небагатьох виробників, які пропонують водію доступ до всіх функцій системи за допомогою клавіш на кермі, - каже Лекс Керссемакерс (Lex Kerssemakers), віце-президент зі стратегії продукції та управління лінійкою автомобілів Volvo Cars.

 

Звук світового класу

Найкраща аудіосистема із запропонованих, Premium, має цифровий підсилювач 5x130W класу D, сабвуфер, Dolby Digital у комбінації з Dolby Pro Logic II Surround, MultEQ останнього покоління від Audyssey Laboratories і 10 динаміків. Технологія MultEQ від Audyssey Laboratories, яка є лідером ринку, усуває викривлення звуку, що спричиняються специфічними акустичними властивостями автомобільного салону. У доповнення до системи Premium Sound, у комплекті з якою встановлюється семидюймовий екран, є ще три рівні аудіосистем. Усі вони були спеціально адаптовані під автомобільні салони штатними фахівцями Volvo Cars.

 

А тепер ще й з виявленням пішоходів 

Система виявлення пішоходів з автоматичним гальмуванням, раніше представлена на Volvo S60, V60 і XC60, тепер також пропонується на Volvo V70, XC70 і S80. Ця функція дозволяє водію виявляти небезпечні ситуації, і вона активно допомагає уникнути жахливого нещасного випадку - наїзду на пішохода.

Система виявлення пішоходів з автоматичним гальмуванням використовує радар та камеру для спостереження за пішоходами попереду автомобіля. Система спочатку видає попередження, даючи водію можливість самому загальмувати чи об’їхатипішохода.Якщо ж водій не реагує, автомобіль автоматично гальмує з максимальною силою за мить до того, як зіткнення стане неминучим. Якщо автомобіль рухається на швидкості 35 км/год чи повільніше, то за певних обставин зіткнення можна уникнути.

Як би всі автомобілі були оснащені Системою виявлення пішоходів з автоматичним гальмуванням, то за приблизними оцінками кількість наїздів з летальним результатом могла би зменшитися на понад 20 відсотків. А наїздів, що стали причиною серйозної травми, стало би менше майже на 30 відсотків. У трьох з десяти випадків зіткнення з пішоходом можна було б взагалі уникнути.

«Зір» Системи виявлення пішоходів з автоматичним гальмуванням у певних умовах слабшає, наприклад у темряві та в поганих погодних умовах.

 

Адаптивний круїз-контроль: працює до повної зупинки автомобіля

Систему попередження про зіткнення також було запрограмовано реагувати на автомобілі попереду, що стоять на місці або рухаються у тому самому напрямку. У певних ситуаціях зіткнення можна уникнути, якщо різниця у швидкостях двох автомобілів є меншою за 35 км/год.

Що стосується комфорту, то для Volvo V70, XC70 і S80, обладнаних автоматичною коробкою передач, можна замовити Адаптивний круїз-контроль (ACC) останнього покоління, який автоматично допомагає підтримувати безпечну дистанцію до автомобіля попереду.

Новим є те, що тепер ця система продовжує працювати до повної зупинки автомобіля. Автомобіль автоматично починає знову набирати швидкість, як тільки рух на дорозі відновлюються.

 

City Safety у стандартній комплектації 

Ще одним нововведенням є те, що тепер City Safety є стандартним обладнанням для всіх трьох моделей. Ця система може зменшити наслідки задніх зіткнень на низькій швидкості або взагалі повністю їх уникнути (система працює на швидкості до 30 км/год).

City Safety стежить за автомобілями попереду за допомогою лазерного датчика, вмонтованого у вітрове скло на висоті дзеркала заднього виду. Автомобіль автоматично гальмує, якщо водій не реагує вчасно у ситуації, коли автомобіль попереду вповільнює рух або зупиняється, або якщо водій надто швидко рухається назустріч нерухомому об’єкту.

Якщо різниця між швидкостями руху автомобілів складає менш ніж 15 км/год, зіткнення можна повністю уникнути. Якщо різниця у швидкостях складає від 15 до 30 км/год, то швидкість зіткнення падає, зводячи до мінімуму наслідки аварії.

 

Інші нововведення всередині і зовні

Серед інших новинок, представлених у Volvo V70, XC70 і S80:

• Нові кольори кузова Biarritz Blue (V70 і S80) та Twilight Bronze (XC70).  
• Змінений дизайн фар. Активні ксенонові фари пропонуються за додаткову плату.  
• Світлодіодні покажчики повороту, інтегровані у дверні дзеркала (V70 і S80). 
• Два нові варіанти дизайну колісних дисків для V70 і S80 та один для XC70.
• Усередині салону є два нові додаткові кольори для оббивки: Sangiovese Red (V70 і S80) і Blond (V70, XC70 і S80). 
• До того ж, є нове триспицеве кермо, поліпшені декоративні вставки та змінене освітлення інтер’єру. 

 

Поліпшена динаміка та економніше споживання пального

Volvo V70, XC70 і S80 є першими моделями у модельному ряді, на яких встановлюються більш динамічні версії п’ятициліндрових турбодизелів D5 і D3.

Детальну інформацію про двигуни і трансмісії наведено в окремому прес-релізі.

 

Описи та факти в цьому прес-релізі стосуються міжнародного модельного ряду Volvo Cars. Описані функції та обладнання можуть бути опціональними. Специфікації автомобілів можуть відрізнятись у різних країнах та можуть зазнавати змін без попереднього повідомлення.